- Mobile site
- E-Newsletters
-
- News feed
- Find us on Twitter
@BucksFreePress
The latest BFP news, views & sport.
- Find us on Facebook
Bucks Free Press
Like us on Facebook!
Updated: 'Community stadium not needed', readers say in poll (From Bucks Free Press)
Send your news, photos and videos by texting bucksfreepress to 80360 or email
Updated: 'Community stadium not needed', readers say in poll
7:06pm Wednesday 10th November 2010 in Sport By James Nadal
The clubs' current ground - Adams Park
Story updated Thursday at 2.10pm.
A NEW community stadium is not needed in the Wycombe area, readers have overwhelmingly voted in a poll.
The record breaking response to a Bucks Free Press ballot showed 87 per cent against.
Thirteen per cent voted in favour.
4,799 votes were registered – significantly more than any previous poll.
The highest previously came in a poll asking readers their voting intentions before the General Election – 3,732.
But Wycombe Sports Developments Ltd today reacted angrily to the poll, saying the result was 'ridiculous' because multiple voting could not be controlled on internet ballots.
Message board users had 'skewed' the vote, it said.
More in depth statistical examination of the votes today shows there were 402 'distinct browsers' voting yes and 1,312 'distinct browsers' for no.
This gives a closer figure to the number of individuals who voted.
If these figures were used instead, nearly 77 per cent say 'no', a new community stadium is not needed, as opposed to just over 23 per cent that said 'yes' it is.
The ability to register more than one vote depends on a number of technical issues, including what computer operating system and internet browser are being used.
Multiple votes occurred for answering both yes and no.
Mike Brooks, Chief Executive of Wycombe Sports Developments Ltd said: “We do not believe this survey is in any way a reliable indication of the views of local people.
“With such internet polls there is no control on multiple voting by a single person and we know for example that those people opposed to the plans have been using message boards encouraging people to vote "no" multiple times and skew the vote.
“We did no such activities and we also note that the early days of the poll showed an even split.
“The only proper forum for assessing true and credible public opinion is the Council run consultation process and we await the results of this.
“The benefits of the Sports Village for the whole of Wycombe are absolutely clear and we have been inundated with support.
“Quite apart from allowing both clubs to remain and thrive in Wycombe, it would bring new jobs and investment and provide first class sports facilities for everyone to use.
“To suggest that 87 per cent of people oppose this is simply ridiculous.”
Wycombe District Council, which has pledged cash for a feasibility study, has asked the public's views in a consultation, which has now ended.
Wycombe Wanderers and Wasps have already announced Wycombe Air Park, Booker, Great Marlow, is where they want the new ground to be.
Wycombe District Councillor Darren Hayday, Conservative, is quitting because of his anger over the proposed stadium.
He does not believe taxpayers money should be spent on the project.
Reacting to the poll, he said: “This reiterates what I have said all along that this has already gone too far and it shows people power.
“People don't want the stadium and I hope the powers that be look at this carefully.”
Wycombe District Council did not say whether it would take the result into account alongside the findings of its consultation.
It released this statement: “We know from the consultation we have just completed that there is a lot of local interest in the community stadium and sports project and a great many people have made their views known to us.
“We are very pleased that local people are finding out about the project, making informed choices and telling us their views.
“We have had our best ever response to the recent consultation we ran as king local people for their detailed comments about the stadium.
“With over 8,500 responses received during the consultation, we now have a wealth of information and specific feedback from local people.”
Comments(33)
hondo
says...
7:42pm Wed 10 Nov 10
~
Just what part of NO don't they understand?
~
Still I am impressed by the stoicism of those who are opposed to this flagrant stupidity, what with their low profile notices in Lane End, leafleting at Adams Park and letters to the local press, not to mention the persistence of wayneo.
~
In France, barricades would be built. Italy would have another change of government (but with the same leader; as in WDC). In Australia, despite their propensity to play football with their hands, a national strike would be called.
~
The best we appear to be able to produce is a "BUZZ OFF WASPS" poster. I suspect Aussies would substitute a more expletive though less expressive four letter word.
~
Pull the plug before any more of the ratepayers' money is spent, and which those responsible will be unable to re-imburse; one way or another.
stevfire2
says...
7:46pm Wed 10 Nov 10
Steve Totteridge Hill
says...
8:48pm Wed 10 Nov 10
jxm
says...
8:59pm Wed 10 Nov 10
BigTommy
says...
9:29pm Wed 10 Nov 10
~
I am surprised that Hayes didn't manage to get more of his friends from out of the area to take part in the vote.
~
Many of the comments presented to the council have been from people from outside Wycombe. The council need to remember that.
ivor
says...
9:33pm Wed 10 Nov 10
~
It's time for WDC to accept they have misjudged public opinion and stop the whole scheme before even more money is wasted.
~
Give us decent services and not an unwanted and unnecessary stadium!
~
Have you read Ivor’s blog today? Click on the “BLOGS” link at the top of the page.
zwizz
says...
10:14pm Wed 10 Nov 10
How can they possibly claim their feedback is from LOCAL people when no address details were needed for the consultation, and BFP have also reported the clubs circulating requests to members asking them to complete the consultation and providing helpful guidance for their answers?
This is looking more and more like a sham.
These proposals should be withdrawn immediately, before they become an even bigger burden on the council taxpayers of WDC.
totteridge resident
says...
10:37pm Wed 10 Nov 10
zwizz wrote:There were no address details required on the BFP poll and no restriction on how often you voted so I hope you are not suggesting the BFP poll is more accurate!
WDC comments above include this paragraph: “With over 8,500 responses received during the consultation, we now have a wealth of information and specific feedback from local people.”
How can they possibly claim their feedback is from LOCAL people when no address details were needed for the consultation, and BFP have also reported the clubs circulating requests to members asking them to complete the consultation and providing helpful guidance for their answers?
This is looking more and more like a sham.
These proposals should be withdrawn immediately, before they become an even bigger burden on the council taxpayers of WDC.
wayneo
says...
11:25pm Wed 10 Nov 10
totteridge resident wrote:I voted only once for myself,despite one having to release their ip address, deleting cookies or using other computers, the results are Indicative but not accurate, however 87% is quite a high result, nearly 5000 responses is a considerable achievement for a local paper. Only a referendum would be accurate and reflective and i'm sure that will be next.
zwizz wrote: WDC comments above include this paragraph: “With over 8,500 responses received during the consultation, we now have a wealth of information and specific feedback from local people.” How can they possibly claim their feedback is from LOCAL people when no address details were needed for the consultation, and BFP have also reported the clubs circulating requests to members asking them to complete the consultation and providing helpful guidance for their answers? This is looking more and more like a sham. These proposals should be withdrawn immediately, before they become an even bigger burden on the council taxpayers of WDC.There were no address details required on the BFP poll and no restriction on how often you voted so I hope you are not suggesting the BFP poll is more accurate!
ferrellcat
says...
12:30am Thu 11 Nov 10
BigTommy
says...
8:03am Thu 11 Nov 10
~
We seem to be using public money to pay for a stadium that will benefit the private sector more than anyone else.
~
This whole scheme, wherever it is built, smacks of someone in the private sector using his friendships with public officials and veiled threats about the demise of the area if he doesn't get his way, in order to raid the public purse for his own benefit.
~
The "community" bit is just tagged on to make it seem justifiable.
~
Yes, it would be good to have wonderful, public amenities for everyone. However, in the current climate the council has to be seen to be spending OUR money wisely. Despite what the multimillionaire Steve Hayes says, it will take years and years of Wasps/WW rent payments to make even a small dent in the cost of construction.
~
Why should the Council Tax payers of Wycombe support Mr Hayes' ailing sports clubs? They have intentionally been put heavily in debt (mostly to Mr Hayes himself).
~
The fact that the multimillionaire Steve Hayes is threatening the area with decline if he doesn't get what he wants speaks volumes for the man's integrity.
~
Remember, this has ALWAYS been his intention. Move from Loftus Road in London. buy into WW, loan them money, put them in even more debt that they were in already, buy out WW claiming to be the club's saviour (which too many people fell for), then start on plans for a new publicly funded stadium for which he does not have to pay a penny. (Ok, a few hundred thousand as a "gesture" to help the consultation process - or maybe to help "influence" the consultation process.)
~
Still to be sorted, the sale of Adams Park so Mr Hayes can recoup his "loans". At the end of it all Hayes will have access to a brand new stadium and will have recouped all or part of his money. Wycombe Wanderers will then be kicked into touch (to use the rugby analogy) and Hayes' plan is complete.
danb21t
says...
8:25am Thu 11 Nov 10
Phredd
says...
8:30am Thu 11 Nov 10
-
If you intend to make well reasoned arguements about something don't make incorrect statements as these will be picked-on and any real facts will then be ignored.
.
Wasps moved from Loftus Road when Hayes had no involvement with them (they were owned by Chris Wright, the owner of Chrysalis Records, then.) Hayes didn't get involved with Wasps until about 3 or 4 years ago.
.
However like you I do believe he sees this as a money-raising scheme.
.
Before you then accuse me of being an apologist for him, I am a Wasps Season Ticket holder and am 100% against against this , so-called, "Community" Stadium.
.
I have stated on many times before on other threads about the stadium that I believe the Cuoncil would be better-off spending that £750k on helping real amateur community sports clubs in the communities they operate in - and that isn't confined to football and rugby.
.
Hayes would be better-off improving Adams Park. If the Council want to help him increase capacity they could helpby facilitating (not paying for) transport/road improvements in the approaches to Adams Park.
nellyfire
says...
9:03am Thu 11 Nov 10
wasps need it to continue to grow and in time the football club would.
my fear is if we do not move then mr hayes will move the rugby else were or transfer the stadium to wasps make the football club pay rent! put the rent up and force the football club out!
wayneo
says...
9:10am Thu 11 Nov 10
nellyfire wrote:I don't think he could afford to Nellyfire, nearly every week we keep getting threatened by Mr Hayes that the clubs will go if he doesn't get his way, similiar threats were used when the supporters were brow beaten into giving up their shares of WWFC, the trouble with being threatened, is that people get fedup with it and say that "enough is enough".
i can see both sides, i go to the football every week and 5000 people in a 20000 stadium would mean we would be rattling around . wasps need it to continue to grow and in time the football club would. my fear is if we do not move then mr hayes will move the rugby else were or transfer the stadium to wasps make the football club pay rent! put the rent up and force the football club out!
Stranded Pilot
says...
9:28am Thu 11 Nov 10
I would not be surprised to find that whatever rent WDC expect Hayes to pay for the stadium will be 'capitalised' in order to raise funds to build it. I doubt there will ever be a pay back on the stadium. Certainly not if Hayes' financial plans fail and he pulls out / goes broke.
Keith Francis
says...
10:10am Thu 11 Nov 10
totteridge resident wrote:I would not put too much faith on the WDC responses. It has been stated here many times how the whole exercise has resulted in corrupted data. For example, officials at Wasp games distributing the response form to fans and directing them how to compete them. A high number of fans were outside this area. The two club officials, their suppliers, and Hayes’s suppliers and friends, who again mostly came from outside the area, attending the two forums to directly influence its outcome has corrupted this data as well.
zwizz wrote: WDC comments above include this paragraph: “With over 8,500 responses received during the consultation, we now have a wealth of information and specific feedback from local people.” How can they possibly claim their feedback is from LOCAL people when no address details were needed for the consultation, and BFP have also reported the clubs circulating requests to members asking them to complete the consultation and providing helpful guidance for their answers? This is looking more and more like a sham. These proposals should be withdrawn immediately, before they become an even bigger burden on the council taxpayers of WDC.There were no address details required on the BFP poll and no restriction on how often you voted so I hope you are not suggesting the BFP poll is more accurate!
Even if the Council remove respondees not living in the area they cannot filter out the impact of Hayes supporters distorting the forum findings. They could of course ignore the data from the forums, but then the benchmark to sense check the response data is lost. Even if they ignore the corrupted forum data, and filter out all outside respondees in the responses, there is still the problem of Steve Hayes’s people in the town on the last two days of the consultation period approaching people and asking those for the stadium to complete the response form and helping them do so. This is fine as long as they equally persuaded those against the stadium to fill out the form and help them in the same way. Of course this did not happen the ‘against’ were just ignored. This is partly why there were such a high number of responses coming in at the very end of the period. The data on the whole WDC consultation exercise has been corrupted.
The last time this positive lobbying of residents took place the council rightly said the data was corrupt and ignored it, but then of course doing so supported their agenda. Even so a president has been set.
Which is why increasingly witnesses of these shenanigans and attempts to overrode a democratic process are coming forward to us every day as the realization of what they observed is sinking-in.
So you cannot hold the WDC survey as any better than the BFP, in fact considering the above I suggest it is the lesser. The WDC survey may have addresses, but who is going to check all 8,000 of them.? Who is going to check for similar hand writing, or the same statements? Nobody is going to check because it will take too long and be far too expensive.
The BFP survey on the other hand would only accept one vote from one computer, where this may not have been the case, as said by another posting, URL addresses are recorded and can be checked very easily and at no real cost. Because these addresses are set by each respondee’s computer and is therefore more secure than relying on people giving their address.
Totteridge resident, I suggest another reason why this BFP should be considered seriously is that it took place a while after the consultation period ended when many more people become aware of the project. It is important to keep in mind that WDC’s communication of the consultation period was very poor and we believe the six weeks it was gave is well short of the governments recommended minimum of twelve weeks. Many people in Marlow for example are just becoming aware of the proposed stadium, and by the way so too are many in Booker.
So in balance. yes I do suggest the BFP poll is more accurate of local opinion than the WDC consultation. Especially when you consider the difference of 87% to 13%, that is significant.
hondo
says...
11:04am Thu 11 Nov 10
~
Unfortunately those vandalising your efforts may even be WWFC supporters who have failed to grasp that it's not about sport at all, but all about developers making a final desperate assault on Green Belt using the fifth column in WDC, naive councillors as storm troopers and bona fide sportsmen and supporters as canon fodder.
~
Currently there are few other methods of accumulating money apart from using someone elses.
~
Ask any banker.
BOGITS
says...
11:11am Thu 11 Nov 10
maxy11
says...
1:26pm Thu 11 Nov 10
Lane-ender
says...
4:02pm Thu 11 Nov 10
" stadium Yes / no " and delete as applicable.
once those have been sent back with the name / address of the individual who has voted. then count them all up and bingo, you will see that 70%-ish of people in the wycombe district DO NOT WANT A STADIUM IN BOOKER.
A simple way to find out once and for all, it would'nt cost too much and in the bigger picture would save WDC millions of pounds on a massive white elephant.
just develop the ground now and put an access road through to bullocks farm road onto west wycombe road.
Stranded Pilot
says...
4:02pm Thu 11 Nov 10
Oh, mummy...they want to stop me getting the money.
Yes we do, Mike. Please go away.
wayneo
says...
4:30pm Thu 11 Nov 10
wayneo
says...
4:35pm Thu 11 Nov 10
!
!
!
!
Please tell me you're joking?
wayneo
says...
4:46pm Thu 11 Nov 10
!
!
!
!WSDL Consultation guide:
"This link will take you directly to the Council's online consultation pages where you can make your views easily known. Please join us and back Booker now by:
Clicking here to go to the Council's consultation and information pages
You will then be taken through a series of five questions:
on Question 2, select option D 'sports village'.
When you go to Question 4, select the option for Wycombe Air Park. "
Foot-mouth
ChilternsBlue
says...
6:31pm Thu 11 Nov 10
Personally I'm happy with the revised figure of 77% of unique voters being against the stadium.
Maybe Mr Brooks is just annoyed that he didn't have time to get Lawrence Dallaglio to send out another message to everyone in his address book with specific instructions on how to vote in this poll?
swearmeister
says...
7:28pm Thu 11 Nov 10
How unrealistic does it need to be ?
gpn01
says...
11:48pm Thu 11 Nov 10
That's completely untrue. The only proper forum is to insist that all ratepayers are issued with voting papers and that a proper poll/survey is conducted with the same rigour as that of a local election. The survey should also be devised by an independent organisation to ensure that it doesn't contain the evident built-in bias of the WDC community "Consultation". Most importantly it should include a DO NOTHING option, whereby ratepayers would have the option of not being forced to spend ANY council funds to subside the private, loss-making, businesses.
Have you read some of the other background at http://www.facebook.
com/?ref=home#!/grou
p.php?gid=1639592702
85614 yet?
Save Wycombe
says...
9:33am Fri 12 Nov 10
gungun
says...
3:38pm Fri 12 Nov 10
Password - Your Seat! I wonder how many members of WDC will be hear those words in the build up to May
gpn01
says...
1:27pm Wed 17 Nov 10
gungun wrote:"Do you want WDC to sell off Council assets to pay for a Rugby & Football stadium that the Rugby & Football Clubs are themselves unwilling and unable to pay for - YES or NO?" doesn't seem that confusing to me.
I quite Agree - However when pushed on this Cllr Jean Teasdale said that WDC had considered this but as it would have to be held on the same day as the national referendum on Proportional Representation it might cause confusion to us poor little confused Bucks people when faced with having to put a cross in two boxes on the same day - Who says that WDC don't care for us! Password - Your Seat! I wonder how many members of WDC will be hear those words in the build up to May
wayneo
says...
4:15pm Wed 17 Nov 10

wayneo says...
7:17pm Wed 10 Nov 10
com/group.php?gid=16
3959270285614