Editor's Chair RSS Feed


Make a stand against chaps

3:20pm Friday 11th January 2008

comment Comments (2)   Have your say »


IS IT me, or has a frightening new term of greeting crept into our language?

I don't object to be called mate'. I'm not so happy with chum' and I much prefer sir'.

But nothing in life has prepared me for chap'.

I thought I had misheard a few weeks ago when a takeaway delivery man in High Wycombe said: "Thanks chap."

I ruminated and worked out it must have been some strange slang expression unique to him.

However, a week ago I enjoyed a family dinner at a fairly upmarket pub near Watford. The waiter, a young lad who was probably a student, addressed me as chap' when I asked for the bill.

I was stunned and again thought I had misheard. But no, he repeated it when I paid and I have several witnesses.

Anyone want to join me in signing a petition against this mis-usage, or mischap? How about it, chaps?


Your Say YourBucks Free Press

Warlock, South Bucks says...
12:16pm Tue 15 Jan 08

Yes it's YOU - the term "chap" has been in local use for 25 yrs that I can remember and probably long before that. So no I don't want to join your petition - why should we change just because YOU don't like it.

Steve, Totteridge Hill says...
7:42pm Tue 15 Jan 08

Just how low do you expect us to bow when we speak to you Sir?

Funny I never saw your name on the new years honours list...

Comments are closed on this article.

Local Links


Local Information

Enter your postcode, town or place name

House prices »   Schools »   Crime »   Hospitals »